пятница, 19 сентября 2008
18:56

Ненавижу семейные неурядицы. У меня от них портится настроение и хромает мировосприятие, блять.

@темы: life & other shit-happens

URL
четверг, 18 сентября 2008
07:10

Метро 2033/2034

Милая книжка, которую я дочитала вчера ночью в обстоятельствах дико болящей головы, оставила после себя вопрос - Хантер, который был в конце '2034' упомянут - это тот Охотник, что и в начале был, или Артем? о_О'
Я вот как-то склоняюсь ко второй мысли.
Но вообще занятно, конечно. После прочтения возникает желание узнать, где ближайшее бомбоубежище. -_-'

В книге часто упоминались правительственные здания, 4/5 из которых находятся под землей. А у нас через одно пересечение улиц пролегает длинный проспект Лаврентьева, на котором стоит большое количество НИИ. И почти все они четырехэтажные.
Я была только в одном (и то потому, что у меня там тетка работает и я как-то ходила с ней в теплицы, которые в подвале), в институте цитологии и генетики, и там настолько хитромудрое сплетение коридоров, что без карты точно не обойтись.
И вот насчет другого из этих институтов - института ядерной физики, что, собственно, и не удивительно, - знаю точно, что слухи о его подземных этажах не просто слухи. Но это и понятно, на самом деле.

@темы: books, life & other shit-happens

URL
среда, 17 сентября 2008
20:06

Товарищи, если у вас будет гайморит, даже если он хотя бы наметится в далекой перспективе легкого насморка - лечите его на хер. сразу.
Потому что потом будет полный пиздец. *тихо поскуливая, пополз обратно под теплое одеяло*

@темы: life & other shit-happens

URL
07:45

Снег пошел.
Хорошо так пошел, деревья уже облеплены почти полностью.

@темы: life & other shit-happens

URL
понедельник, 15 сентября 2008
18:11

закон подлости

В выходные, когда можно есть все что хочешь в любое время суток, не хочется ничегошеньки.
А стоит придти от зубного с дико ноющей болью и неспособностью нормально жевать пищу - сразу тянет на пожрать.

@темы: life & other shit-happens

URL
воскресенье, 14 сентября 2008
18:27

книги 2008, возвращенное

Я охеренно мало читаю. +_+

Позор мне

@темы: books

URL
пятница, 12 сентября 2008
09:27

Приходила в гости сейчас бывшая одноклассница. За два года до окончания школы она ушла по причине беременности. Сейчас - привела свою дочурку в первый класс к нам.
Я предложила ей как-нибудь встретиться, погулять и просто поболтать (потому как съябываться с работы три раза за один день все же моветон). На что в ответ она спросила: "Это значит мы пойдем, засядем где-нибудь, напьемся и придем домой на следующий вечер только, я тебя правильно поняла?".
Милая такая, кто бы знал.
Надо будет обязательно сходить с ней погулять как-нибудь.

@темы: life & other shit-happens

URL
среда, 10 сентября 2008
17:47

Мне чертова куча лет и иногда, приливами, бывает стыдно за свои пристрастия, но, порой, оглядываясь вокруг, я понимаю, что по сравнению с некоторыми другими личностями мои увлечения вполне еще может быть даже вменяемы.
В рамках меня, точнее, моей вменяемости, правда.

@музыка: Mercy Arms - On & On

@темы: life & other shit-happens

URL
вторник, 09 сентября 2008
18:40

Иногда просто с удовольствием до дрожи в руках хочется переслушивать сайменовский Рокфеллер. Ну, который в формате (live).
Не знаю, чем меня зацепил именно этот альбом, но.
И вроде бы уже столько раз слушал, что вплоть до секунд знаешь, где и когда начнет кричать толпа на заднем фоне, где проигрыши звучат любимые, но все равно.
Каждый раз как первый.

@темы: music

URL
понедельник, 08 сентября 2008
16:09

Life on the Murder Scene
Жизнь На Сцене Убийств? Убийства?
Не, не то все и хрень.
Помогите перевести, а?..

URL
15:18

И снова вопрос о фиках и их переводах.
Каковы варианты русификации слова "Fuck", звучащего от одного из участников нц-сцены, которое там по тексту конечно же в стон превращается? Ну, чисто гипотетически?
Просто привычные "Черт" и "Блять" и "Твою мать" поднадоели, хочется чего-то новенького. -_-'

URL
09:53

У меня оказывается сегодня профессиональный праздник.
С утра по ящику сообщали.
Как сказала начальница, "вот поздравим мы сейчас друг друга и дальше будем работать".

@темы: life & other shit-happens

URL
08:20

Что лучше, йога или пилатес?
Хочу укрепить мышцы спины. Ну, и все остальное. -_-'
От постоянного сидения за компом дико болит спина и шея, слышала краем уха, что что-то из этого помогает, только что - забыла. Подскажите, может у кого опыт есть?

@темы: life & other shit-happens

URL
воскресенье, 07 сентября 2008
20:00

ходили сегодня с Федель второй раз на рыцаря

Сеанс из серии:
- *восторженные вопли на полупустой зал при появлении Мерфи*
- Господи, что ж она такая страшная? (на протяжении каждого появления небезызвестной героини на экране)
и
- Хочешь шоколадку?
- Я в туалет хочу, я замерзла >_<
- Ну так иди, до медсестры еще далеко.
и
- *замирание на моменте появления и в течение всего пребывания на экране 'медсестры'*

@темы: life & other shit-happens, movie

URL
17:14

Что я больше всего ненавижу в переводах фиков, так это "Yeah", сказанное каким-нибудь героем.
Вот просто "Yeah, - said\whispered\moaned Bert".
Ну пиздец просто.

URL
суббота, 06 сентября 2008
21:25

Нет, на самом деле и я знаю, откуда - даже пустячной мелочи можно радоваться так, как никакой желанный и долгожданный подарок судьбы не обрадует, но черт. Их мало так стало. Мелочей этих.
Мне ведь совсем не много и нужно-то.

URL
пятница, 05 сентября 2008
19:23

Откуда только в людях берется энтузиазм и позитив.
Кроме волшебных таблеточек.

URL
18:16

Блять.
А сегодня только пятое.

URL
18:14

нашло что-то. бывает.

джерберт

URL
17:52

У меня сейчас чуть истерика не случилась, когда я не смогла найти один из любимых фиков. Причем, что странно - свой.
Знаешь, так, когда и руки дрожат и в груди все переворачивается от страха.
Какого черта нужно было сортировать файлы в папке джерберта.

URL