22.11.2011 в 03:26
Пишет
alexandra bronte:
Первый
ну и мой клип к переводу (кровь, много крови и вообще все плохо)
URL записиОт себя могу добавить
...: если хоть кто-то решится прочитать этот фик, это будет щастье. О том, чтобы он кому-то понравился - вообще речи не идет, естественно. Видимо, переводчики все же будут такими особо одаренными, что в итоге так и останутся одни в восторге от авторского текста.
Хотя, уверена, при этом обязательно найдется кто-нибудь, кто скажет, что качество перевода "очень не очень" или ляпнет что-нибудь вроде этого. *закатывает глаза заранее*